缤纷校园
首页 / 缤纷校园 / 正文
成外附小第十八届艺术节暨慈善晚会(二)——慈善晚会
作者:本站信息来源:本站点击次数:发布时间:2018-05-31 11:18:00


    六月,是童年的沃土,心里有爱的阳光,因为有爱,我们嗅着世界的芬芳成长。 

    5月29日,我校隆重举行“成外附小第十八届艺术节暨慈善晚会”。我们通过爱心义卖,来征集善款。将义卖所得款项9万余元全部捐赠于成都大熊猫繁育研究基金会,用于大熊猫和濒危动物的保护,奉献自己的一片爱心。我们以慈善晚会的方式,来表达爱,我爱着你,你爱着我,我们在一起很幸福。

On May 29th, our school held a grand ceremony for the 18th Art Festival and the June 1st Charity Evening of Primary School Attached to Chengdu Foreign Languages School. The charity gala is divided into three major chapters: the first is the joy that you come into the world with a cry ——”Kiss my baby“, the second is the happiness that you grow up healthily——“We are all babies” and the third is our deep blessing ——" Love you, my baby". At the ceremony, we will donate more than one hundred thousand yuan from the charity sale to Chengdu Giant Panda Breeding Research Center and donate our love.



STEAM手工创意作品颁奖仪式

The Award Ceremony for STEAM handmade creative works



梅花校长致辞

Welcome speech from Principal Ms Mei Hua





第一章:亲亲我的宝贝 

Chapter one: kiss my baby



《喜悦》——管乐合奏《喜悦组曲》、《俄勒纲之旅》

“Joy”——Orchestral ensemble "Joy Suite", "Journey to Oregon"



《律动》——健美操《舞动青春》

“Rhythm”——Aerobics“Shake It Up”


《智慧》——英语话剧《司马光砸缸》

“Wisdom”——English drama “Sima Guang Breaking the Vat”




第二章:我们都是宝贝

Chapter two: We are all babies



爱心捐赠仪式——保护大熊猫,我们在行动

Love Donation Ceremony——Protecting giant pandas, we are in action



《赞美》——合唱《八骏赞》

“Praise”——chorus “Prise eight Horses”



《发现》——教师朗诵《林中乐队》

“Discovery”——The teachers read “The band in the Forest”




第三章:爱你,我的宝贝

Chapter three: love you, my baby



演唱古诗《苔》

Sing the poem “Moss”



《知书达理》——朗诵《书的旋律》

Educated and reasonable——elocut Educated and reasonable



《知书达理》——舞蹈《我学弟子规》

Highly cultured and steeped in propriety”——dance “I learn Disciple Gauge”



《珠起珠落》——舞蹈《珠起珠落》

“Beads bounce up and down“——dance “Beads bounce up and down”



《少年少年》——体育串烧《运动少年》

“Teenager Teenager”——Sports Yakitoui “Teenager Teenager”



《同一首歌》——合唱《同一首歌》

“The Same Song”——chorus “The Same Song”






编辑:englishgroup